《菩提迦耶朝聖開示》

On Vulture Peak with Rinpoche, reciting the Heart Sutra together.
第一場 出發前的叮嚀
噶奇美多傑仁波切|曼谷蘇凡納布機場|2026.09.22
朝聖的準備:在菩提迦耶找到自己
出發之前:把這趟旅程放在第一位
我們這次要去的菩提迦耶,是整個佛教最殊勝的地方。我們不只是跟著走到某個地方、從那裡經過,也是要在那裡找到自己,讓自己與它連結。
心理上要讓自己準備好,把這趟旅程放在第一位,尤其要把你自己也包括進去:「我準備好了。好,我準備好了。我準備好要領受所有的加持,以及所有美好、非常珍貴的故事。」當然,有時候你還是得跟朋友聯絡,處理一些工作上的事,這些都可以做,但不論白天或晚上,都要把這趟旅程放在第一位。
你是一切的根本
這是最重要的一點,也是我有時候會注意到的:我們讀一本書、參訪某個聖地、某個神聖的地方,不管做什麼,有時候會忘了自己。對你的人生來說,你就是中心,是一切的根本。
加持要跟你自己連結,教法、佛法也要跟你連結,就像所有的醫生、所有的藥,都跟你自己有關係。因此,我們真的需要找到自己,這是關鍵。
忘了自己:被周遭吸引的心
我們就是漏掉了這一點。就像現在我們走過的時候,你就忘了自己,被周遭吸引、被周遭影響。不管正在做什麼,馬上就想到「喔,這個、那個」,跟自己失去了聯繫。
第二場 夜間出發前談話
噶奇美多傑仁波切|印度菩提迦耶|2026.09.23
證悟的時刻:從佛陀三層功德映照自己的覺性
見證證悟:全人類最重大的時刻
我們多麼有福氣、多麼幸運,能在這裡見證佛陀證悟的時刻。這就像走出黑暗的時代,太陽開始綻放光芒,對無數有情眾生來說,都是極大的福分。
明天之所以這麼重要,是因為這裡就是佛陀終於綻放、流露出甘露的地方,就像蜂蜜終於成熟了。這是全人類最大的慶典、最重大的時刻之一。
我皈依佛:裡外都成熟的人
明天還有一個直接的連結,就是所謂「我皈依佛」,最根本的皈依。佛陀就是在這裡終於成熟:一個裡外都完全成熟的人,可以吃了,可以拿來供養了。這就是根本的功德。
在證悟之前,他從來沒有被稱為佛陀。他是一位修行者,日日夜夜精進,盡心盡力。最後他終於完全成熟、準備好了、證悟了,也就是所謂的覺醒。重點不在外表,而在於這個人具有那份內在功德、那些根本的功德。
當我們說證悟者、覺醒者,講的是佛陀本身的秘密,而這正是他圓滿的時刻。那是一個內在功德已經成熟、圓滿,直達根本的人。
外、內、密:佛陀的三個層面
所以證悟者、覺醒者,也就是所謂的佛陀,有三個不同的層面,而我們能夠見證這三個不同層面的功德:外、內、密。
這件事落到你自己身上,其實是一份大禮。現在我們看著佛陀,能看見三條不同的道路、三個不同的層面,這也能讓你映照自己。就像照鏡子時看見自己、看見自己的狀態:「我也不是只有一個面向。我也有內在的面向,也有秘密的層面。喔,我也有那樣的力量。」
這個時刻,這位完全圓滿的佛陀,立刻讓你看見自己的三個層面、自己的三個部分。
究竟皈依:了解證悟功德
這就是究竟的皈依本身,我們需要知道這一點。那份證悟功德到底是什麼?我們講皈依,究竟在講什麼?其中又有哪一部分本來就是我們的一部分?了解證悟功德非常重要。
如果我們知道這一點,我們的修行與做法就一定會有確實的未來。要不然,如果根本不知道證悟功德到底是什麼,只是憑空期待、盼望,投入各式各樣的活動,結果就沒什麼保障。
就像我說的,當我們能夠了解佛陀三個層次的功德,就會知道證悟者、佛陀到底是什麼,真正的皈依就由此而生。了解佛陀的三個層次,也認識自己的三個層次,這份了解就會帶來真正的皈依。
身、心、覺性:在覺性中映照自己
身體、心,還有覺性這一塊,這是三個不同的層面。證悟功德就是覺性本身。所以當我們看著佛陀,你就能在清淨的覺性這一塊,也就是你自己的那一部分,映照出自己。
我只是稍微提示一下,因為我們已經討論過了。如果你想要我再把身體、心、覺性清楚地講一遍,明天隨時可以提出來,我們可以再多談。不過既然已經講過,這裡只是大致提醒:
你有一部分很容易被外在世界、感官的世界干擾,甚至跟自己的身體都沒有足夠的連結。而你也有心,也有覺性,覺性是在的。所以當我們去寺院,你其實是給自己一個機會,讓自己安住在覺性這一塊,去領受那份能量、那份加持,去感受它。
佛陀的意思、證悟的意思,就是那個佛性、那個覺性的領域。所以它能幫助你映照自己,同時去領受這份能量、這份加持。
皈依自己的覺性:給它更多時間
佛陀清淨的覺性就是證悟功德,在他的生命裡,這一部分是主導的;而我們平常缺少的就是這一部分。但說到從我們這邊來皈依,講的就是我們的覺性。我們是在自己的一部分裡尋求庇護,在那個本來就屬於我們的覺性裡。我們是在給自己的覺性更多動力、更多時間。這就是究竟皈依本身的正確方式。
證悟功德就是佛陀完全由他自己清淨的覺性來主導。把這當作對自己的映照,試著讓自己安住在自己的覺性中,盡可能把加持領受、吸收到自己身上。
明天在菩提樹下:與佛陀的覺性連結
明天如果有法本,我們要在外面找個地方圍成一圈,一起念誦。如果法本準備不及,我們就直接進去,到菩提樹附近,在那裡靜靜地禪修。
盡力去契入佛陀的證悟功德,也就是他清淨的覺性,試著讓你自己清淨的覺性與它連結。如果覺得比較受干擾,可以稍微走遠一點去繞塔,然後再試著讓自己安住下來。
最後三個晚上:尊重此地,尊重自己
我們還有三個晚上。不管你多忙,都盡力而為。你已經在這裡了,試著尊重這個地方、尊重你自己,盡可能領受加持。
這不一定是要強迫自己,也不一定是要切斷跟外界的聯繫,事情還是可以繼續做。只是溫柔地提醒自己:「好,這三個晚上,我要給出尊重。尊重我自己,尊重這個地方。」

Rinpoche teaching in the cave of austerities.
第三場 苦行洞開示
噶奇美多傑仁波切|印度菩提迦耶苦行洞|2026.09.24
苦行洞的啟示:真心想要、努力與正確的方法
夏瓦利巴:以獵人形象示現的頓證者
這裡也是大成就者夏瓦利巴修行的地方,他是勝樂金剛以及一個著名觀音成就法的修行者。不知道你們看不看得到,現在這個地方由印度政府管理。
我也建議大家去讀一下夏瓦利巴的故事,並不長。他是聖龍樹菩薩的直接弟子,也被稱為小薩惹哈,而薩惹哈正是一位偉大的上師。這些大成就者各有很獨特的形象:就像帝洛巴以捕魚人的樣子出現,夏瓦利巴則是以獵人的樣子出現。
弟子當中,有漸修的,也有頓證的。有些弟子需要循序漸進的過程,真的需要那些次第的修持;而夏瓦利巴屬於頓證的那一類。
此外,夏瓦利巴還有兩個姊妹。她們是乞丐,到處行乞,他們一起遇到了龍樹菩薩,聖龍樹菩薩直接給了他們大手印的口訣指導。之後,聖龍樹菩薩就知道他是頓證的弟子。所以講到頓證根器的弟子,他就是代表人物之一。
那爛陀大學距離這裡大約 80 公里。那裡還有瑪哈嘎拉護法的洞穴。
苦行之地:佛陀六年的修行
在漢傳佛教裡,特別是根據玄奘的記載,這裡被記錄為佛陀修行六年的地方。當地人比較喜歡別的說法,這一點有爭議,不過根據玄奘的記錄,就是這裡。我們也可以再做一些研究。
這個故事不可能那麼簡單。在我們的一生中,日日夜夜投入整整六年,不是嘴上講講那麼簡單。這是一個歷史的證明:佛陀不只是一個想要什麼的人。
想要與努力:我們對生活有多認真
現在我們的問題是這樣,每個人都能感同身受:每個人都想要些什麼。我們喜歡有一個大夢想,想擁有很多東西,可是說到要付出努力,努力就不見了,年輕一代尤其如此。
每個人都想要快樂,都想要自由,想要擁有這個那個,但這些都需要你付出努力。如果你對自己真正想要的東西不是很認真,如果你沒有真正看到它的價值,你就什麼都不想做。這其實是在考驗我們:我們對自己的生活有多認真。
佛陀本身就是一個活生生的證明:他想要某個東西,而且不只是靠祈求和許願。他修到像一具骷髏,只剩皮包骨,到了這種程度,而且修了許多不同的苦行,不只是斷食而已,還有很多不同的做法。
想要再加上努力:我們付出的努力,證明了我們把它看得多有價值、我們有多真心想要。這是一個很大的訊息。
努力之外:還要正確的方法
但這個訊息還有另一面。即使你想要,也付出了這麼多努力,就像佛陀整整六年非常刻苦,他是真心想要,可是如果沒有適當的指導、良好正確的引導、正確的方法,光是想要、光是努力,不一定能讓你得到果。要努力再加上正確的方法。
但我還是相信:不只是想要而已,只要你付出努力,不管方向多麼錯,這份努力也許不會直接給你結果、直接帶來利益,但它會間接帶領你找到正確的方法。
珍惜法教:前人的艱辛成就我們的幸運
所以,我們是多麼幸運、多麼有福報。我們修行時,不需要像佛陀那樣付出努力。對他來說,一切都是艱辛,經由這些艱辛,他證得的佛果來到了我們身上。
就像有時候孩子從來不懂得珍惜,父母是多麼努力、多麼辛苦,才把食物放到他們的盤子上,還蓋起了這個房子。
法教已經在這裡了,非常成熟,非常親切,所以我們真的會忘記,一切看起來都這麼簡單、這麼清楚。我們可能感受不到某個人畢生的投入。曾經有成千上萬的人試過、努力想找到這個,卻從來沒有到達。
佛陀是百萬人當中的一個。在整個社會裡,他是第一個被稱為覺者的人。那個時代有很多修行人,但佛陀是第一個以人的身分,被社會公認、被稱為證悟者的:覺醒者,證悟者。在那之前,人們崇拜各種東西,以神的形式,以各種形式出現。
悲心的典範:把主導權交給你自己
不只如此,我們這麼有福報、這麼幸運,是因為他是悲心的典範。他真心想要給我們完全的自由,毫不妥協。
佛陀的教導是直接對著你的。他把主導權交給你自己:你的智慧交給你自己,你的悲心交給你自己。他直接把主導權交給你自己。
他不是為了得到你的支持,或是從你身上拿到什麼,因為就他自己來說,他已經自由、已經解脫了。這就是最大的徵兆:他對我們只有悲心。那些需要從你身上得到什麼的人,目標是你;他們給你一點東西,就像釣魚:給一點,然後拿走,那裡面有妥協。
縱觀歷史,如果你真的去看這些教導,尤其是四聖諦本身的架構,不就是這樣嗎?一切都在這裡,只是我們看不到。
佛法就是自然的法則
有時候我們說佛法好難,因為它太近了,你看不見它,我們又習慣到處跑。但有時候我們又說,佛法是最簡單的,一點都不難。
當我們講佛法,佛法不是某種派別式的信仰。佛法就是法則,就是自然的規律,我們需要知道這些事實,就像重力會把你往下拉,火會燒傷你。
如果你想跟隨佛陀真正的理念、確切的方法,你真的需要從你自己身上拿起直接的主導權,因為沒有人能比你自己更能感受你自己。沒有人能看見你念頭的所有細節,不管你在想什麼,別人永遠看不到。
還有你的感受、你看事情的方式:你一天 24 小時、一週七天都跟自己在一起。你就是最適合的人選,也是主導者。你需要對自己有完整、全面的主導權。有了對佛陀教法原則的瞭解,現在你需要成為那個人。
我真心覺得,透過這樣真誠的談話,現在我自己需要在日常生活中、在我的生命裡、在我體驗的方式上做得更好。你們也需要這樣做,不論是老師這邊還是學生這邊都是。把生活的標準設高一點,包括我們的健康。
我真的相信,我們十分幸運,能夠領受這一切法教,成為佛陀本人的追隨者之一。
以央掘魔羅為鑑:遇到缺乏悲心的上師
否則,有很多例子,尤其在阿羅漢當中,有些人的故事非常驚人、非常激烈。有一位阿羅漢差點殺了上千人,就是央掘魔羅。看了他的故事,你就會明白。
即使只是單純熱愛靈性、熱愛佛法,你真心想把生命的一切都奉獻出去,對方給什麼你都照著做。但正因為你已經這麼準備好了,我們就必須給出這樣清楚的指導,以及完整的主導權。
央掘魔羅的故事就是證明之一。他差點殺了上千人,是因為他的上師,是他的上師叫他這麼做的。為什麼?因為那位上師缺乏同理心,缺乏悲心。
那位上師為什麼這麼做?央掘魔羅從小身體就非常強壯,聰明,又非常勇敢。他受到靈性修行的吸引,跟隨了一位上師,上師要他做什麼服侍,他都照做。
在那個時代,要得到一個法教,不像現在馬上就有 PDF。為了得到它,你得吃一年、兩年的苦,甚至要為這種事冒生命危險。但那個法教到底有沒有利益,就像一場盲目的撲克牌遊戲、紙牌遊戲,只是在考驗你的直覺而已。
他就這樣跟隨了一位上師。我也建議你們去讀這個故事,才能瞭解全貌,不過我盡量講得簡短一點。
有一次,他的上師因為一件重要的事出門了。那位上師是在家人,有太太。上師的太太被年輕的央掘魔羅吸引,想要誘惑他。但他對上師完全忠誠,充滿信心與虔敬:「不行,不可能,這絕對不可能。你就像我自己的母親,因為你是我上師的妻子。不可能。」
後來上師回來,她就在上師面前哭訴,上師非常生氣。但央掘魔羅意志非常堅強,也非常勇敢,上師在體力上拿他沒辦法。
於是上師等待時機,給他一些小指示去完成:這個禪修、那個禪修,這個修持、那個修持。到了最後,他等到那一刻,就說:「好,現在我要給你最後一個指示。照著做,之後你就什麼都不用再做了,你一定會解脫。」他給的指示就是去殺一千個人,每殺一個就割下一根手指,串成一串手指念珠,湊滿一千個,就能立刻解脫。
俯瞰全貌:依循佛法不是盲從
我希望你們既要注意整體的樣貌,像鳥一樣俯瞰的視野、整體的理解,同時也看細節。要不然,我們有時候會迷失。
用這樣的方式、這樣的態度,如果我們真的依循佛法,你的常識一直在運作,你思考的心一直在運作,不是拿來就盲目跟隨。這就是那份禮物。
你的思考、你的眼睛、你的呼吸,百分之百都可以運作;你的情緒,你也完全可以使用,我們的一切都可以。
我們在講的,是把有限的心帶到無限,就像一種擴展、一種延伸。生命不只是小小的一點,像一隻螞蟻那樣。你不只是一個泡泡,你是整個宇宙。這樣的擴展、這樣的特質,本來就在那裡。
感恩歡喜:依循指導,照顧自己
在實際修行上,要感恩,要歡喜,就像父母給你好吃的、好穿的、各種東西時,那個感恩又開心的孩子。還要依循指導。如果你真的依循指導,這個腦袋你越用,它就越敏銳。
所以要心懷感恩,時時好好照顧自己。這就是這裡的修行。
生命的敏感度:藝術家的眼光
為自己設立更高的標準,帶著與生命的連結。依循指導,找到你的生命能量。把你的標準設高一點,指的是對生命的敏感度,我說的不是那種英雄式、自私的標準。有了對生命的敏感度,你就知道怎麼更好地照顧自己,也會學到怎麼更懂得享受。
這就像藝術家的眼光。我很喜歡這個用一般的話來講的說法:藝術家的眼光。藝術家就是從平凡的事物裡帶出價值,就只是平凡的東西。就像攝影:你看到一片小小的、簡單的葉子,你把它拍得非常美。就是這樣。我們真的需要這種藝術。
身心和諧:憶念諸佛與成就者
說到底,日日夜夜在跟自己打交道的就是我們自己。我的身體給我很多麻煩,我的心也給我麻煩,在處理我自己的,就是我自己。而佛法就是如何更好地照顧自己。
尤其當我們談到身、心與覺性,就是在身與心之間帶來和諧。如果你的身與心合而為一,你就能夠帶來和諧。
請大家憶念諸佛與所有成就者:他們的願心、他們的投入、他們的精進、他們的悲心,一切的一切。試著去感受他們的臨在。
第四場 晚餐開示
噶奇美多傑仁波切|印度菩提迦耶|2026.09.24
大乘的源流:從靈鷲山到三乘精髓
語言的源流:梵文與俗語
其中有一些俗語(Prakrit),俗語是一種語言。梵文裡有很多巴利文和俗語,所以梵文有點像是混合的語言,混雜了不同的成分。梵文後來變得非常主流,但源頭仍然在那裡。
這方面有很多辯論,研究也還在進行。它原本並不是那樣的。隨著時間,人們把它凝聚成某種固定的樣貌,但那並不是它最初的樣子,而是後來造出來的。
靈鷲山:般若經典與心經
但講到大乘,就很值得討論,因為明天我們要去靈鷲山。靈鷲山是最有名的地方之一。心經就是大乘本身的精華。我想靈鷲山跟整個般若系列的經典都有關係,而心經是它的精華。
大乘的里程碑:強調心的重要
如果你真的從修行的角度來看,這裡有一個很重要的里程碑。講到心,大乘非常著重、非常強調心所,強調心的重要性。這就是大乘。
這條道路變成完全不同的東西,自成一格。它影響了世界各地許多地方,像是中國,還有當時的犍陀羅,以及那爛陀這樣的大學。佛教的一切在全世界都被談論。那爛陀就是我們整個傳承的來源之一。
內部的衝突:佛教徒彼此爭鬥
大乘也真的成為一股新風潮,每個修行人都在談論。但在我們的群體裡面,有很大的衝突,古代的佛教徒在自己的群體內部互相爭鬥。在小乘、上座部裡面,就有十八個、二十個,許多不同的派別,彼此真的不接受對方,都說:「我的才純正,我的才是原始的。」大概是這樣。
後來出現一種跳脫框架的做法,也就是大乘,他們就說大乘根本不是佛說的。而大乘最精煉、最精華的版本來到我們的金剛乘,他們甚至說那不是佛教,金剛乘也不是佛所說。但我們每一個人都自稱是佛教徒,我們都皈依佛、法、僧。
在那個時候,我們不是在跟佛教以外的外界爭鬥,其實是在佛教內部。所以可以說,那時發生了很大的衝突,也造成很大的衰落。
印度:佛法傳遍全世界
印度的一切,如果你真的去看,都不只局限在印度境內。佛法影響了全世界,從印度傳到許多不同的地方。印度的文化、歷史與特色,某種程度上就像佛法本身。這方面有很多很多。
金剛乘的福報與三乘精髓
我這一生完全浸潤在金剛乘傳統裡,也就是所謂的本尊瑜伽、所謂的金剛乘。我和許多藏人,還有你們大家,都在文化上接觸到它。這是我們的福報、我們的幸運、我們的善業、我們的功德,讓我們身在其中:我們生在其中,或者說我們跟它有某種很深的連結。
但從本質上來說,雖然我們完全受金剛乘的文化薰陶,接觸到了它,但講到核心的修行與精髓:金剛乘的本尊瑜伽修持是大乘的精髓,而大乘的修持就是小乘本身的精髓。
四法印與四念處:一切都在其中
如果你去依循四法印,佛陀的四法印,甚至是最基礎的禪修,例如念住(satipatthana),也就是正念禪修,我們稱為四念處,一切都在其中:有身的觀察,有受的觀察,有所謂心的觀察,再透過這些到法的觀察。
而四法印也是四念處本身的精髓,也是止與觀的精髓,因為你開始看到一切都是相互關聯、相互連結的,都是無常的本質,無常確實發生在一切之中。你們懂嗎?這表示它很清楚地在強調空性。
大乘所講的一切,講的都是這些,而這些在印度不論在文化上或實修上,都是廣為接受的。
第五場 晚間開示
噶奇美多傑仁波切|印度菩提迦耶|2026.09.24
身心與覺性:從身體的敏感度走入大乘與壇城
從身體的敏感度進入
我們需要從身體的敏感度進入。透過身體的敏感度,你會親自學到,你的心如何直接影響你的全部:你的能量、你的情緒、你的健康,以及你身體的壓力與緊繃。
他們談了又談,非常細緻地看到心的整個作用與特性:心的本質、心的作用、心的特性,也就是業、因、緣、果。緣起:一切都是互相關聯的,根本沒有所謂自性存在的東西。
於是空性的精髓就出現了,你會感到完全自在,心再也不會卡在時間與空間裡。而這個精髓,就來到了本尊瑜伽。
回到基礎:把生活帶進修行
對我們來說,從文化上我們就接觸這些,也一直在做。但本質上,如果我們真的要用自己的感受、自己的經驗去修,我自己也需要回到基礎的修行:透過我的身體、我的感受、我的覺受,我才連結得上。修本尊瑜伽時我有這個問題:我們沒辦法把自己的生活、自己帶進修行裡。
於是我們開始想像、開始期待:「喔,這個很有力量,這個很有力量。」諸如此類。但所謂的核心口訣就在那裡,非常純淨、非常清楚,講得非常好。如果真的要照著做,我就需要更細緻地認識自己的心,而這些關於心的一切,都建立在我對自己身體、對自己生活本身的敏感度上。
一旦你的心轉變了,你馬上就看得到,可以親眼見證自己:你的能量在變,你的情緒在變,我們身上有很多部分都在變。
身、心、覺性:佛法的總結
當我們試著總結佛陀所有的教法,它只講三個部分:身、心、覺性。有時候我們迷失了自己,有時候我們根本不知道自己在哪裡。但如果你真的去看總結起來的版本,就是身的部分、心的部分、覺性的部分。
從實修的角度來談這個心,真的非常美妙。透過對身體非常多的觀察,藉由這個修行,身體會變得極度敏感。這樣我們就能追蹤:你的心稍微動個念,你馬上就知道。
在那個區域,我們是在第二個區域,離覺性還差一步。說到底,對心的研究、對大乘的研究,都是回到你自己,退回到那個背景,也就是我們所說的真實本性。作為覺性,它離究竟實相、究竟真理又近了一步,就像我們真正達到了一個里程碑。
大乘的見地與菩提心
我想把那個歷史聖地和實修連結起來,特別是讓這些名詞更貼近我們,因為所謂大乘的見地、大乘的體系,是很龐大的東西。有時候我們看不到它,但它和所謂的身心有關,講的是心的領域、心的特徵。透過這些,找到真實實相的方法,就是見地。
但還有慈心與悲心的修持,也就是所謂的菩提心。因為我們是互相關聯的,像是環環相扣的關係,所以不只是為了我們自己:凡是我所見的,我和這整個生態系都有一種個人的關係。而對你來說,你自己的整個生態系又是完全不同的實相。
壇城:圓滿壇城是我的責任
我們說,大乘的精華就是金剛乘本身。在金剛乘裡,我們講壇城。
我和整個世界,凡是我所經驗的:我們同樣身在菩提迦耶,但我感受的方式、我經驗的方式完全不同。你有你的版本,我有我的版本,我經驗到的一切都有我自己的想法與念頭,有我自己的參與在裡面。
因為這份參與,我和整個生態系,我的身、我的心、我的覺性,和這整個生態系有某種連結。壇城也有四個不同的層次:外、內、最內,諸如此類。就是這樣:我應該是那個真正能夠圓滿整個壇城結構的人,這是我的責任。
靈鷲山:感受整座山的加持
總之,明天去靈鷲山。那個地方本身就有這麼深的歷史,這個地名我們已經講過上百次、上千次了。在那裡,藉由佛陀的加持,舍利弗與觀世音菩薩之間的問答發生了,偉大而著名的《心經》就是在那裡發生的。
但我們到了那裡要做什麼?那裡有一處真正的古代遺跡,很多人都會跟著直接往那個位置去。但我不認為只有那個地方,只有大家去的那間房屋遺跡才算。我希望你們做的,是試著去感受這整座山,任何地方、任何東西,因為這整個地方都充滿加持。不過我們總需要一個去處,所以我們也會去那裡。
那爛陀:專注於心的功德
那爛陀曾有許多偉大的上師,成千上萬位,有重大的全球影響力,許多重要的修持都出自那裡。那爛陀真正孕育出心的種種功德,培養出許多偉大的修行者,影響遍及全世界。
口譯補充:明天第二個地方是那爛陀大學的遺跡。我們的玄奘也是到那爛陀跟戒賢學唯識宗,再把整個唯識帶回漢地。寂天菩薩也在那裡,《入菩薩行》也是在那裡。
關於摧毀那爛陀的人,他們歸咎於某位國王,一位穆斯林突厥將領,他的出身其實跟阿富汗某個地方有關。但很多歷史學家也不接受這個說法。有很多不同的說法,因為他們想把一切都怪到穆斯林頭上,但裡面有很多故事。
有一件事我真的相信:在佛教徒內部就有排斥,說大乘不屬於佛教,或者金剛乘不屬於佛教,諸如此類。當時正在發生一件大事,那段時間裡發生了很多事情,我們沒辦法確切地說。而且我也不認為那些說法能帶給我們任何正面的影響。
最好把焦點放在這個地方,它為許多重要的上師孕育出這樣的心的功德,讓我們專注在這些功德上。如果你的個性對這些歷史特別有興趣,那就試著從很多不同的來源去找。因為我也不相信一個穆斯林突厥將領就能來把它燒掉之類的。
第六場 佛陀的敏感與我們的幸運
噶奇美多傑仁波切|印度菩提迦耶|2026.09.27
佛陀的敏感:生來擁有一切的人為何出發
看見食物鏈而落淚的孩子
佛陀自己就是一個非常敏感的孩子,一個非常敏感的人。當他注意到食物鏈時,他哭了。誰會一直去看食物鏈呢?他們甚至看不見食物鏈,我們也看不見,我們沒有那樣的情感。
鳥吃螞蟻,他就有那種過度的敏感。那隻鳥被另一隻鳥吃掉,又被另一隻鳥吃掉,他一直看著、一直跟著那些鳥,直到太陽終於升起。
我們比佛陀還幸運
我們比佛陀本人還幸運。當然,我們也比不上他們有福報。這就像不知感恩的孩子:有好的父母,卻出了一些不好的孩子;而有些人生非常艱難的孩子,反而變得更有智慧、更堅強;有些非常幸運的孩子,反而變得更沒用。看看佛教,也完全一樣。
他比我們不幸運,因為他完全沒有清楚的指引。儘管他那麼敏感,還是得自己去走、自己去找。他很感謝所有的老師,但他沒有得到我們直接從佛陀,那位證悟者、覺醒者那裡所得到的東西。
那時有很多老師,但他知道什麼時候該說謝謝:什麼時候該打招呼、問好、道謝、表達感激,也知道什麼時候該道別,不是永遠卡在那裡。因為他沒有任何弱點,他生來富有,擁有很多東西,所以他的目標非常清楚:不被任何東西困住。
不然的話,來了一點錢,你就興奮、高興,然後停在那裡;來了一點權力,你也可能停在那裡。
所以我們非常幸運。佛陀擁有一切:金錢、青春、各種身體上的需求、五根的享受,他需要的一切都有。正因如此,他仍然追尋那一樣東西:心的自由、心的明晰。所以我們比佛陀本人還幸運。他沒有,於是他出發了。
自由握在我們手中
但很了不起的是,我們非常感恩他生來富有、生來擁有一切,所以他看到了生命的價值,一直尋找,從不停下。社會上的讚譽,他從小就有了;讚美、尊重,一切他都已經擁有。但他需要那種內在的、心與身的連結,那份自由。他走得非常辛苦,而終於,我們擁有了。就像一個不知感恩的孩子。
我們非常幸運,有這麼珍貴的父母。佛陀不想控制我們。
所以我們最大的問題之一是:有時候我們喜歡有人可以跟隨,喜歡有人可以控制我們,感覺像是:「喔,他們很有力量,很了不起。」而有人給我們自由,感覺卻像是:「喔,也許……」我們沒有看到行動的價值,沒有看到自由仍然握在我們手中的價值。我們沒有意識到這一點。